בשיחת כ' מנחם אב תשל"א (בלתי מוגה) מביא הרבי את דברי רש"י במס' ברכות בסוגיית "בורא מאורי האש" (נב, ב) בד"ה "הרבה מאורות" - "שלהבת אדומה לבנה ירקרקת", ומעיר," וואָס דאָ זעהט מען ווי אַזוי אין רש"י איז מרומז ענינים פון קבלה – אדום לבן און ירקרק, דאָס איז די סימנים אין גוונים פון די ג' קווים – פון קו החסד וואָס דאָס איז לבן, און קו הגבורה וואָס דאָס איז אדום, און קו האמצעי וואָס דאָס איז ירקרק (ירוק)".

והעירני ח"א, דבתורת החסידות מבואר ג"כ אודות ג' גוונים שבאור, כמבואר בזוהר ח"א נא, א, ונתבארו בהמשך תרס"ו ע' רסא ועוד (ונלקטו הענינים בס' הערכים חב"ד כרך ד' בתחילתו בערך "אור אוכמא כו'"), אור שחור (כחול) אור לבן ואור סתום.

אמנם בס' הערכים שם הע' 30 מביא ממ"ש בסידור עם דא"ח (פב, ב) שיש עוד ב' גוונים ממוצעים באור, אדום וירוק. אבל לכאורה צ"ב איך מתאים זה עם השיחה הנ"ל. ויש לעיין עוד בפרדס שער הגוונים. ולא באתי אלא להעיר.